disfrazarse

disfrazarse

► verbo pronominal

1 (para engañar) to disguise oneself (de, as)

2 (para una fiesta etc) to dress up (de, as)

■ se disfrazó de payaso he dressed up as a clown

* * *

to be in disguise

* * *

VPR [persona] [para una fiesta] to dress up (de as)

[para ocultarse de algo] to disguise o.s. (de as)

* * *

■disfrazarse vr (vestirse para no ser reconocido) to disguise oneself
(para una fiesta) to dress up [de, as]
'disfrazarse' also found in these entries:
Spanish:
vestirse
- disfrazar
- vestir
English:
dress up
- mask
- dress

* * *

vpr

[para baile, fiesta] to wear fancy dress; [para engañar] to disguise oneself;

fueron a la fiesta disfrazados they went to the party in fancy dress;

a los niños les encanta disfrazarse children love dressing up;

disfrazarse de princesa to dress up as a princess;

¿tú de qué te vas a disfrazarse? what are you going to dress up as?;

se disfrazó de policía para burlar la vigilancia he disguised himself as a policeman to get past the guards

* * *

disfrazarse

v/r para ocultarse disguise o.s. (de as); para divertirse dress up (de as)

* * *

vr

: to wear a costume, to be in disguise

* * *

disfrazarse vb

1. (para fiesta, carnaval) to dress up

los niños se disfrazaron de payasos the boys dressed up as clowns

2. (para no ser reconocido) to disguise yourself

para atracar el banco se disfrazó de guardia jurado to rob the bank he disguised himself as a security guard